 |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
Lo sapevi che...
sei di Palermo se...
| 1^ PARTE Sei di Palermo se…per asciugarti…’Passami la Tovaglia’ Sei di Palermo se…’cali la pasta e se mi passi la ‘mappina’…. Sei di Palermo se…indossi il ‘fasciacollo’ e lasci libero lo ’scarrozzo’ Sei di Palermo se…’Scusi ma Lei come esce nell’elenco?’ Sei di Palermo se…’mezza parola’ Sei di Palermo se…sei ’stuffo di mangiare carcioffi’ Sei di Palermo se…’non c’è pobblema’ Sei di Palermo se…’scendi’ il cane Sei di Palermo se…’acchiana u patri cu tutti i so figghi’ Sei di Palermo se…hai fatto almeno una volta a piedi l’acchianata a Santa Rosalia (come andare alla Mecca per i Musulmani) Sei di Palermo se…al citofono rispondi mettendo sempre il nome prima del verbo: ‘Salvatore sono!’ Sei di Palermo se…compri la carne in ‘carnezzeria’ Sei di Palermo se…devi andare a casa di qualcuno e ‘Avvicino io più tardi!’ Sei di Palermo se…chiami Broccolo il Cavolfiore e Sparacelli il Broccolo Sei di Palermo se…quando trovi posteggio ad un raggio superiore ai 3metri rispetto al posto dove devi andare: ‘tanto vale ca lassava amaghina aà casa’. Sei di Palermo se…’Quannu viegnu a to casa tuppulìu chi pieri’ Sei di Palermo se…’a chì niesci scinni a munnizza’ Sei di Palermo se…’acchissi ri passaggiu puorta u pani’ Sei di Palermo se…’senti a to frati chi ti rici’ Sei di Palermo se…sai cosa vuol dire la parola ‘tascio’ Sei di Palermo se…sai come fare per vedere se l’olio per le panelle è caldo. Sei di Palermo se…quando esci di casa dici ’sto tornando!’. Sei di Palermo se…a chi ha subìto uno scippo rispondi: ‘e certo, perchè tu per forza la borsa ti dovevi portare?…’ Sei di Palermo se…per chiedere informazioni stradali ‘… di qua sipuo’ prendere?..’ Sei di Palermo se…salutando qualcuno: ‘…tante cose…’ Sei di Palermo se…dal gelataio: ‘….mi fa una brioscia ? …’ Sei di Palermo se…l’anguria è il ‘mellone’ Sei di Palermo se…entrando/uscendo, in chiesa, ti baci la mano dopo il segno della croce, come quinto gesto! Sei di Palermo se…per chiedere un prezzo ‘ quant’è ?’- Sei di Palermo se…’un pezzo’ indica la rosticceria.. Sei di Palermo se…’esci la macchina’! Sei di Palermo se…la maggiorparte dei discorsi iniziano con ‘diciamo cheee…’ Sei di Palermo se…’quadro antico’ è un aggettivo per una persona e non per un quadro Sei di Palermo se…parlando della carta di identità dici ‘a tessera’ Sei di Palermo se…fai merenda ‘cu pani chi milinciani’ Sei di Palermo se…’se non ci vediamo tanti auguri!’ Sei di Palermo se…dici ‘è già passata la 102?’ Sei di Palermo se…dici: ‘via Notobartolo’ Sei di Palermo se…’oggi ma iccavu’ Sei di Palermo se…quando il semaforo cambia in giallo acceleri Sei di Palermo se…’Chissu è u spinciuni ra biella viearu…chi ciavuru!!’ Sei di Palermo se…’mamààààààààà’ Sei di Palermo se…dopo il cenone ti senti ‘attuppato!’ Sei di Palermo se…mangi la ’salama’ e togli la ’sbuccia’. Sei di Palermo se…’quattro pacchi di sale mille lire’. Sei di Palermo se…quando ti chiedono, davanti al teatro massimo, dov’è piazza verdi non sai rispondere. Sei di Palermo se…’ci stai tirando tutta la spiaggia negli occhi a tua sorella!’ Sei di Palermo se…ti sembra italiano ‘vuoi offerto qualcosa?’ Sei di Palermo se…inizi ogni frase con ‘vuol dire’! Sei di Palermo se…’monta la tenda nella zineffa’ Sei di Palermo se…lampii un cinque e cinquantacinque Sei di Palermo se…’Carissimo amico…’ e cafuddi Sei di Palermo se…vuoi sticchiu e quasetti i sita Sei di Palermo se…tu sei ‘toco’ e gli altri sono ‘tasci’ Sei di Palermo se…ti hanno rubato il motorino Sei di Palermo se…hai pagato 300 euro e te l’hanno restituito Sei di Palermo se…hai parlato con una persona per quel discorso… Sei di Palermo se…hai almeno un parente falso invalido Sei di Palermo se…chiami una piazza ‘La statua’. Sei di Palermo se…’ma che minchia ci talìi?’ Sei di Palermo se…ti senti dire: si´ na camurria… Sei di Palermo se…sai che 800A non è un numero algebrico ma tutt’altro… Sei di Palermo se…’bussola dietrooo’ Sei di Palermo se…’autista me la fa la fermata?’ Sei di Palermo se…prendi l’aereo a punta rais… Sei di Palermo se…’agneddu e sucu e finìu ù vattìu’!!! Sei di Palermo se…’t'ummagini?’ Sei di Palermo se…’To matri è mmmiiaaa!’ Sei di Palermo se…’si na cataprasima’!!! Sei di Palermo se…hai il sangue color rosa nero Sei di Palermo se…miiiiinkiaaaaaaaaaaaaaaaaa Sei di Palermo se…non puoi uscire la sera a piedi x le strade Sei di Palermo se…’mu facissi nu scunticinu’ Sei di Palermo se…minkia raaa niiiieggggghia! Sei di Palermo se …’cioè capito’..!! Sei di Palermo se…’putissi arricchìri’! Sei di Palermo se…mentre il vigile ti fa la
multa stai pensando che i tuoi soldi gli devono servire per
2^ PARTE Sei di Palermo se hai esclamato almeno una
volta nella vita: «Ma perché, aprirsi una panelleria o
un Ganci a Milano? Sei di Palermo se la pressa per te non è semplicemente un compattatore ma il metaforico discrimine tra l´utile e l´inutile. Sei di Palermo se non sai come si dica calia e semenza in italiano. Sei di Palermo se, indicando un supplì in un bar di Milano, chiedi un´arancina. Sei di Palermo se alla vista del Cremlino la prima cosa che pensi è: «Certo, non è castello UTTUVEGGIO…però carino è». Sei di Palermo se hai subito un fermo. Sei di Palermo se hai fatto un fermo. Sei di Palermo se ti hanno fregato almeno una Vespa. Sei di Palermo se “scendi” a Mondello e “sali” a Palermo. Sei di Palermo se la notte vai a smontare i pezzi dei dossi in Favorita. Sei di Palermo se non hai idea di dove sia viale Margherita di Savoia ma sai benissimo dov´è la discesa di Mondello (anche se la fai in salita). Sei di Palermo se il motore non è un pezzo della macchina ma un mezzo di locomozione. Sei di Palermo se «scendimi le chiavi!». Sei di Palermo se riesci a NON vedere il mare da casa anche abitando a 20 metri dalla costa Sei di Palermo se «minchia favoloso». Sei di Palermo se «alla festa c´era mezza Palermo». Sei di Palermo se «che duciiii!!!». Sei di Palermo se «ti sei ammuccato con…». Sei di Palermo se un tempietto non ha una funzione sacra… Sei di Palermo se «compa´ tuttapposto?». Sei di Palermo se appena lavi la macchina comincia a piovere…sabbia! Sei di Palermo se spendi 150000 € l´anno in posteggiatori. Sei di Palermo se all´estero tieni a esagerare la mitezza climatica della tua città. Sei di Palermo se sai che l´unità di misura della sasizza è il callozzo. Sei di Palermo se…SUUUCA!…FUOITTE!…C´A PUOMPA!…CCHIÙ FUOITTE!!…clap clap clap. Sei di Palermo se l´Oreto è un fiume. Sei di Palermo se continui a stupirti della tecnica di lancio dei “ghiacciolari” dello stadio e continui a chiederti dove fanno gli allenamenti settimanali. Sei di Palermo se, quando il Palermo pareggia «finì a pasta ch´i sairde!». Sei di Palermo se…hai fatto almeno un gol di puntazza arraggiata. Sei di Palermo se in autobus sali dall´uscita prima che la gente esca (e te ne rendi conto alla quindicesima cazziata presa all´estero). Sei di Palermo se la pasta col forno è troppo bella. Sei di Palermo se ogni volta che c´è un incidente ti fermi bloccando il traffico per analizzare la situazione e poter dire la tua…ma anche se c´è un aggaddo. Non sei a Palermo se due persone si insultano e si minacciano per un quarto d´ora senza che succeda ASSOLUTAMENTE NULLA (…e quasi quasi ti viene voglia di infilarti e dare una boffa a muzzo, purché quaglino!). Sei di Palermo se in “piazza Alcide De Gasperi” e in “via Isidoro La Lumia” il nome proprio ce lo devi mettere per forza, ma come si chiama il signor Sciuti di “via Sciuti” proprio non lo sai. Sei di Palermo se il pulsante non lo premi, ma lo ammacchi. Sei di Palermo se non sai dire in italiano la seguente frase: «Voi due quanto vi levate?». Sei di Palermo se ti chiama a casa il portiere del palazzo di tuo nonno per dirti che la signora D´Alia gli ha detto di dirti che c´è la finestra della veranda aperta e che quindi magari entra acqua e forse sarebbe il caso di chiuderla… Sei di Palermo se «a tempu `i carestia ogni pirtusu è galleria!». Sei di Palermo se quando sei con francesi o con spagnoli ti giochi sempre il fatto che TRAVAGGHIARE è uguale a “travailler” e “trabajar”. Sei di Palermo se nella tua strada ci sono sempre 2 vigili e 2 posteggiatori abusivi di motorini che, come le rette parallele, scorrono vicini ma non si incontrano mai…
3^ PARTE Sei di Palermo
se quando ti fanno uno scippo per
consolarti pensi: 'tutti miricinali!!!!' Sei di Palermo se la tua dolce metà è 'sangu mio'. Sei di Palermo se poco fa non ti ha chiamato tuo cugino ma 'ti chiamò' tuo cugino... Sei di Palermo se ci sono 'una poco' di cose da fare... Sei di Palermo se... 30 e due 28! Sei di Palermo se 'te la fidi' a fare qualcosa, ma 'ti siddia' a fare qualcosa... Sei di Palermo se... 'ma ti susisti pi cunsumari a mia?' Sei di Palermo se... 'macheffà, sceendi?' Sei di Palermo se quando guidi stai attento alle 'scaffe'. Sei di Palermo se 'andiamo alla cubbbbba!!' Sei di Palermo se 'all'università quando conosci
colleghi che provengono da Catania,
Agrigento o Messina ecc...per te
sono di paese perchè Palermo è l'unica città della Sicilia. Sei di Palermo se 'critichi Palermo....ma non puoi vivergli lontano'. Sei di Palermo se... andando a mangiare fuori
con gli amici, dopo avere pagato un conto salato,
esclami: 'Minchia, ni
futtiero i picciuli. Sei di Palermo se... scotoli la tovaglia. Sei di Palermo se al 'FORNO' puoi comprare: Mafalde,
parigini, torcigliati, capricciosi, semprefreschi, bocconcini, rimacinati... col cimino e senza cimino. Sei di Palermo se 'te la sei squarata'. Sei di Palermo se vedendo un amico un pò sovrappeso lo apostrofi: 'ta futti 'a spisa!' Sei di Palermo se vedendo una cosa poco gradevole dici: mi sto lanzando. Sei di Palermo se durante un
intervento chirurgico hai bisogno di un divaricatore particolare del
quale non ricordi il nome e chiedi alla ferrista 'Passami u
scricchiapanielle'. Sei di Palermo se compravi 5 pacchi di sale mille lire! Sei di Palermo se, quando hanno aperto il primo McDonald in Città, ti se sentito cosmopolita. Sei di Palermo se conosci il significato della parola 'agghiacciare'. Sei di
Palermo se... ringrazi la'utomobilista che si è fermato mentre
attraversavi sulle strisce pedonali. Sei di Palermo se fai una 'malafiura', e se in
seguito i tuoi amici fanno partire il simpatico ritornello:
paràparà
fiura i m.....ci siamo capiti no? Sei di Palermo se ti domandi se hai preso 'tuttecose'. Sei di Palermo se i tuoi vicini 'buttano voci. Sei di Palermo se per dire che ti sei
esposto alle correnti d'aria e ti sei preso un brutto raffreddore,
dici: 'M'AMMAZZAVU'! Sei di Palermo se... hai le ruote a terra anzicchè sgonfie. Sei di Palermo se fai brodo! Sei di Palermo se per diniego dici 'mai maria! Sei di Palermo
se... scusi un tabbbacchino? Sei di Palermo se 'a megghiu parola è chidda cà un si rici'... |